中国互联网娱乐创新推动“华流”“韩流”融合

  西方网10月26日消息:中韩两国影视制作机构行将配合翻拍一部嵌入互联网“众筹”模式的韩国经典电视剧《浪漫满屋》。中国互联网企业的勇敢翻新、公众对互联网文娱的巨大需要,加之韩国脱销的文化商品,在为“华流”“韩流”融合推波助澜。

  亚洲传媒、韩国GroupEight、尚世影业、西方网等近日联合颁布发表,将携手把韩国偶像剧《浪漫满屋》翻拍成中文版。该剧将于12月正式开拍,总投资约6500万元人民币。

  《浪漫满屋》是一部在2004年红遍亚洲的韩国爱情题材电视连续剧,由韩国明星宋慧乔主演,在中国拥有不少观众。而新的中文版也延续了“韩国元素”,比方将约请韩国有名导演李敏澈担任中国版总导演,男主角选定帅气的韩国明星金庆载。

  仅仅翻拍一部过期的韩剧,对中国的互联网文娱提供者来讲
并没有什么挑战。但值得一提的是,《浪漫满屋》将采取在中国互联网上方兴未艾的“众筹模式”融资。

  据先容,经由过程一个行将于12月上线的“海派筹”客户端,观众和韩剧粉丝们就能够介入投资这部电视剧。电视剧的投资份额中,每份投资金额设定为100元,每人限投1000份。介入投资的观众不仅能够获得与韩国演员亲密接触的机会,也可获得一定的投资回报承诺。

  互联网思维在这部影视剧中还有不少体现。比方,出品方颁布发表将经由过程互联网海选一名中国女演员担任剧中女主角。而伴随电视剧的开拍,制作方将约请网民和移动互联网用户票选他们心目中“上海最浪漫的10大景点”。而评选出的景点,将成为金庆载和中国女主角的“恋爱圣地”。

  “我希望能找到可爱、热忱、仁慈的中国女生,来这部电视剧里跟我‘恋爱’”。金庆载说。

  业内人士指出,中国互联网文娱企业的勇敢翻新,加之网络释放出的海量文娱需要,在为“韩流”持续走红中国推波助澜,不过它也提供了“华流”“韩流”融合创造更大文化消费市场的可能性。

  韩国文化商品在中国的销售和影响力被抽象地称为“韩流”,而外形时尚完美的韩国影视剧明星则是“韩流”的“中心竞争力”。与此同时,中国公众拥有巨大的互联网文娱需要,资本运作方面也游刃有余,这使得双方一拍即合。

  一身黑色西装、从发型到笑容都无懈可击的金庆载刚一出场,就引发了女粉丝们的尖叫欢呼。尽管声称自己“很难计算在中国到底有若干粉丝”,他仍是收获了中国粉丝团赠送的大批礼品――鲜花和漫画。

  中国互联网文娱抢先企业土豆网日前发布称,当下中国年轻人的文化消费集中在“韩流、动漫、音乐、时尚”等版块,此中又以韩流和动漫需要最为强劲。

  土豆网在携手韩国文娱企业制作一档跨国音乐打榜类节目《韩秀榜》。在这档节目中,中国网民能够经由过程投票的方式,决定自己喜欢的偶像在韩国流行乐坛的排行,并介入评选最受欢迎的歌手。

  “这是新的模式,意味着中国歌迷的选择将起头影响韩国歌坛。”土豆网总裁杨伟东说。